Décadas antes de a Guerra dos Cem Anos começar, o jovem Roku acaba de ser anunciado como o Avatar, e nem seu melhor amigo, o Príncipe Herdeiro Sozin, acredita muito nos Sábios do Fogo. Sozin é o dobrador de fogo mais forte da geração, enquanto Roku mal consegue entender o básico da dobra de ar.
Quando Sozin pede a ajuda do Avatar para impedir que o Reino da Terra tome uma ilha remota da Nação do Fogo, a mestra de Roku, a Irmã Disha, o aconselha a não se envolver. Desconfiado de que a expansão do Rei da Terra esconde algo maior, Roku foge do treinamento com a ajuda de Gyatso, um jovem dobrador de ar que o irrita profundamente e que um dia seria o mentor de Aang.
Na ilha coberta de névoa, os dois descobrem um segredo que poderia causar uma catástrofe nas mãos erradas. Primeiro livro de Randy Ribay nas Crônicas do Avatar, o romance mostra um Roku cheio de dúvidas aprendendo em quem confiar e o que significa ser um espírito sem nação.
Está faltando um capítulo do livro, entre os capítulos “os comedores de terra” e “irreparável”. O capítulo se chama “Not Enough” na versão original.
É possível baixar o livro em PDF?