Kiyi, meia-irmã do Senhor do Fogo Zuko, entra para a Academia Real de Fogo para Meninas! Conhecida por seu currículo rigoroso e suas instrutoras ainda mais rígidas, a academia desperta a preocupação de Zuko com o bem-estar de Kiyi.
Quando a situação começa a piorar e surgem suspeitas sobre a nova diretora, Zuko decide agir e coloca Mai, uma das pessoas em quem mais confia, como professora da academia.
Será que Mai conseguirá ficar de olho em Kiyi e mantê-la no caminho certo? Ou será que a cultura cruel da academia acabará levando a menina a seguir os passos de sua outra meia-irmã, Azula?
Comment