Tramas do Tempo reúne oito histórias curtas de A Lenda de Korra, lançadas para comemorar os dez anos da série. Parte delas saiu antes nas edições do Dia do Quadrinho Grátis e parte é inédita, cada uma feita por uma equipe diferente de artistas, das mais emocionantes às mais engraçadas.
Ainda criança na Tribo da Água do Sul, Korra encontra um filhote de cão-urso-polar que se perdeu do bando numa tempestade e, em outra história, tenta driblar as regras do complexo onde cresceu. A pequena Asami visita o escritório da mãe, Yasuko, enquanto ela planeja um novo arranha-céu na Cidade República. Tenzin relembra uma briga que teve quando era menino e o que ela o ensinou sobre a herança dos Nômades do Ar.
Tem ainda Meelo fugindo das tarefas no campo de refugiados até Korra recrutá-lo para achar um bando de bichinhos perdidos, Korra, Asami e Jinora às voltas com espíritos que ameaçam derrubar o avião delas, Bumi e Meelo enfrentando criminosos enquanto falam dos próprios pais, e uma viagem ao passado distante, em que um jovem dobrador de ar procura o Guru Laghima para perguntar sobre a busca pela sabedoria.
Tradução não-oficial para o português por Mundo Avatar, feita de fã para fã e sem fins lucrativos. Se você gostou, apoie os autores comprando a HQ original.
Comentários