Anos depois de salvar o mundo, o Avatar Aang e seus amigos viraram lendas vivas. Desde o fim da Guerra dos Cem Anos, cada um seguiu o próprio caminho: Sokka cria invenções para reerguer a Tribo da Água do Sul, Toph ensina dobra de metal a uma nova geração, Zuko conduz a Nação do Fogo a uma era de paz e Katara é uma das líderes da jovem Cidade República.
Aang, porém, não consegue olhar para a frente. Ele passa longas temporadas nos Templos do Ar abandonados, recolhendo o que sobrou da cultura do seu povo num mundo que já começou a seguir adiante.
Quando um grupo violento de não-dobradores ataca o Avatar no Templo do Ar do Sul e rouba uma relíquia misteriosa, começa uma corrida pelo mundo atrás de um poder lendário, capaz de abalar o equilíbrio que Aang tanto lutou para construir. Ele reúne o antigo time e parte para lugares abandonados há milênios, onde o grupo descobre histórias de Avatares antigos, encontra espíritos poderosos e se depara com habilidades perigosas. Uma delas pode realizar o maior desejo de Aang: salvar os Nômades do Ar da extinção. Resta saber se esse sonho não vai acabar destruindo o próprio Aang e o mundo novo que ele ajudou a construir.
Escrito por Allison King, o livro é a novelização do filme Avatar Aang: O Último Mestre do Ar e amplia a história com capítulos do ponto de vista dos vilões, notícias do paradeiro de Suki e até um capítulo narrado pelo vendedor de repolhos.
Tradução não-oficial para o português por Mundo Avatar, feita de fã para fã e sem fins lucrativos. Se você gostou da história, apoie a autora comprando o livro original.
Comentários