Na tranquila floricultura de sua Tia Mura, Mai busca refúgio das tempestades de seu coração partido. Ainda assombrada pela perda de Zuko, ela se perde entre as pétalas e espinhos de sua nova vida, até que um estranho charmoso, Kei Lo, entra em cena com um pedido incomum. Este encontro inesperado conduz Mai a uma jornada que desenterra segredos familiares perigosos e desafia todas as suas lealdades.
O passado de Mai colide com seu presente, forçando-a a confrontar a verdade sobre sua família e a própria essência de seu ser. Entre arranjos florais e tramas de rebelião, o destino a empurra para o centro de um conflito que ameaça não apenas sua paz, mas também o frágil equilíbrio de um mundo que ainda se recupera das cicatrizes de uma guerra.
Descubra a jornada de Mai, uma história de coragem, amor e a busca incessante por uma vida plena, mesmo nas sombras do que foi perdido.